Os heróis retornam para a Fortaleza de Daern e lambem suas feridas. Depois de anoitecer são visitados por emissários do Vishap, que trazem suprimentos e a missão que devem realizar para Kalamaziz: recuperar o coração de Ra-Mumm. A múmia que haviam derrotado na Barovia havia ressurgido na necrópole de Sokkar, distante alguns dias de viagem.

Os mensageiros, membros da tribo de ogros ciclopes e liderados por uma jovem ogra, trouxeram mantimentos e vestes mágicas mais apropriadas ao clima da região. Antes de partir a jovem gigante deixou cair secretamente um bilhete, que dizia: “Kalamaziz domina nossa vila. Tomem muito cuidado. Nos ajudem!”

Enquanto conferem os mantimentos para a viagem, Sardo avista ao longe um cavalo branco trotando pelas dunas vindo na direção da fortaleza. Quando o cavalo se aproxima ele tenta conversar com o magnífico animal, que parece aflito e procurando ajuda. Erevan usa o poder de seu anel e se surpreende quando não consegue estabelecer uma conexão com o cavalo. É quando Akuna utiliza seus sentidos divinos e percebe que estão diante de um morto-vivo, mas que não exala o fedor da maldade.

Juntando os suprimentos da viagem, começam a seguir o cavalo, que de acordo com o mapa entregue pelos ogros, os guia na mesma direção da necrópole.

Após quatro dias sob o sol do deserto avistam a grande necrópole de Sokkar. Uma terrível tempestade, que Erevan avisa não ser natural, contorna a cidade e avança na direção do grupo, relâmpagos escarlates cruzando o céu e uma chuva de fogo e cinzas castigando o solo.

Neurion rapidamente conjura uma parede de força para proteger o grupo, dando tempo para Erevan transformar a todos em névoa e voarem para a segurança da necrópole, onde a tempestade aparentemente não consegue entrar.

O cavalo espírito guia o grupo por uma das grandes avenidas da cidade dos mortos até um mausoléu dedicado a alguém de posses. Neurion decifra parte das inscrições e elas indicam o nome do cavalo: Edimu.

Os heróis seguem Edimu para dentro da tumba, que já havia sido roubada e depredada. Tudo que restou foi um enorme mural, que contava a história de um nobre apaixonado por cavalos. Este nobre encontrou o cavalo perfeito, e o tratou como um tesouro inestimável. A morte eventualmente chegou para ambos, mas algo parece ter atrapalhado seu descanso eterno. Os arreios do animal, que deveriam estar guardados na tumba, haviam desaparecido.